See einhellig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Einhelligkeit" } ], "forms": [ { "form": "einhellig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einhelliger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am einhelligsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligerem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligerem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligstem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligstem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·hel·lig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wir sind der einhelligen Meinung, dass eine Krankenversicherung absolut nötig ist." }, { "text": "Die Politiker verurteilten einhellig den Raketentest." }, { "ref": "Christoph Schwennicke: \"Deutschland spielt eine wichtige Rolle\". In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2016) .", "text": "„Wie bekommen Sie eine einhelligere Betrachtungsweise im Sicherheitsrat hin, etwa bezogen auf das Nuklearprogramm Irans?“" } ], "glosses": [ "ohne Gegenstimmen" ], "id": "de-einhellig-de-adj-~yi4lPE7", "sense_index": "1", "tags": [ "gehoben" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌhɛlɪç" }, { "ipa": "ˈaɪ̯nˌhɛlɪk" }, { "audio": "De-einhellig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-einhellig.ogg/De-einhellig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhellig.ogg" }, { "audio": "De-einhellig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-einhellig2.ogg/De-einhellig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhellig2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "einstimmig" }, { "sense_index": "1", "word": "einmütig" }, { "sense_index": "1", "word": "einträchtig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanimous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanimously" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanime" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanimement" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanime" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednomyślny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednomyślnie" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednogłośny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednogłośnie" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "przez aklamację" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "enhällig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unánime" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "однодушний" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "одностайний" } ], "word": "einhellig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Einhelligkeit" } ], "forms": [ { "form": "einhellig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einhelliger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am einhelligsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhellige", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelliges", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligen", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einhellig", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligerem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligerem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhelligerer", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligere", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligeres", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligeren", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einhelliger", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligstem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligstem", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhelligster", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhelligste", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhelligstes", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am einhelligsten", "source": "Flexion:einhellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·hel·lig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wir sind der einhelligen Meinung, dass eine Krankenversicherung absolut nötig ist." }, { "text": "Die Politiker verurteilten einhellig den Raketentest." }, { "ref": "Christoph Schwennicke: \"Deutschland spielt eine wichtige Rolle\". In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2016) .", "text": "„Wie bekommen Sie eine einhelligere Betrachtungsweise im Sicherheitsrat hin, etwa bezogen auf das Nuklearprogramm Irans?“" } ], "glosses": [ "ohne Gegenstimmen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "gehoben" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌhɛlɪç" }, { "ipa": "ˈaɪ̯nˌhɛlɪk" }, { "audio": "De-einhellig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-einhellig.ogg/De-einhellig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhellig.ogg" }, { "audio": "De-einhellig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-einhellig2.ogg/De-einhellig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhellig2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "einstimmig" }, { "sense_index": "1", "word": "einmütig" }, { "sense_index": "1", "word": "einträchtig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanimous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanimously" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanime" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanimement" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unanime" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednomyślny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednomyślnie" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednogłośny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "adverbiell" ], "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "jednogłośnie" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "przez aklamację" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "enhällig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "unánime" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "однодушний" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "gehoben: ohne Gegenstimmen", "sense_index": "1", "word": "одностайний" } ], "word": "einhellig" }
Download raw JSONL data for einhellig meaning in All languages combined (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.